的，如果罗科索夫能让普洛森尽快投降，我们会少牺牲很多人。那都是好小伙！”
伦纳德没有回答，只是拿着烟斗在房间里踱步。
————
11月30日，万圣节，梅拉尼娅境内第三战俘集散中心，距离普洛森尼亚市中心91公里。
汉斯中士看着戴蓝帽子的教士，犹豫了一下还是问道：“我的罪行会影响到我的家人吗？”
“不会。你老实交代。”
汉斯中士叹了口气，开始回忆：“进攻——入侵的第一天，我打死了一位……”
“是在战场上打死的吗？”蓝帽子打断了他的话。
“是的，是在战场上。”
蓝帽子：“那可以不用交代，说说你有没有虐杀平民，有没有枪毙和抢劫俘虏。”
汉斯中士：“战场上就不用交代吗？”
“对，这是罗科索夫元帅的指示，你只要交代你在战场之外的罪行就行了。记住，如果你现在不交代，后面有人检举你，你就完蛋了。”
汉斯中士点头，想了想开始说：“那是在罗涅日附近，我们占领了一座农庄，来了命令叫我们把农庄清空，因为后勤部队要把农庄改造成兵站。
“我下令把农庄一家全部拉出来，执行枪决。”
蓝帽子：“你把他们虐杀了？”
“是的，这些年我一直在做噩梦，梦见——”
蓝帽子：“一共多少人？有没有孩子？”
“我记不太清了，有孩子，两个孩子。”
蓝帽子拿起摆在桌上的写字板，翻看夹在上面的文件：“虐杀儿童，在非战斗的情况下，还把一家人全部杀光了……很遗憾，汉斯中士，我们必须枪毙你。”
中士长长的舒了口气，但又紧张的问道：“不会影响我的家人吧？”
“不会。另外，如果你能指认其他人的重大罪行，我们可以改成无期徒刑。你将永远在西柏利亚劳动改造，但你可以和家人通信。”
中士：“我要指认，我准备行刑的时候，克劳萨中尉出现了，把女人和男孩子带到了二楼。我们等了很久，他才下来，然后命令我们把枪决改成了推进粪坑。”
蓝帽子：“克劳萨吗？他的全名，所属部队。”
中士一五一十的把自己记得的事情全部说出来。
蓝帽子：“我们会核实的，在那之前你必须去劳改营。如果我们找不到这位中尉，或者他已经战死了，你就会被执行枪决。我们保证你的遗物和判决书会被送到你家人手中，前提是他们还活着的话。”
说完蓝帽子从旁边书记员那里拿过审问记录，盖章之后推到汉斯中士面前：“按个手印吧！”
中士按上手印，然后就被两个壮硕的蓝帽子拽起来，拖出了房间。
“下一个！”
新的犯人被拉进来，是个下士。
蓝帽子：“姓名！”
下士：“格鲁兹·费尔南多，下士。入侵开始前一年参军，